作品 > 魔法禁书目录 > 歌曲 > ゼロからの逆襲
ゼロからの逆襲
形式 角色歌(CS)
收录作品 魔法禁书目录
演唱 上条当麻 (阿部敦)
作词 くまのきよみ
作曲 三浦誠司
编曲 三浦誠司
收录专辑 「とある魔術の禁書目録」 アーカイブズ2

ゼロからの逆襲上条当麻的角色歌,由其声优阿部敦演唱。

收录于专辑「とある魔術の禁書目録」 アーカイブズ2,该专辑于2009年6月1日发行。

外部链接

 

歌词

ゆめ。ちっぽけでもいいから はなすなよ!

梦想。即使极其微小 也不要放手哦!

もう一回もっかい わらうため…

为了再一次 展露笑颜


そこにある現実げんじついたいほどシビアで

那里的现实残酷到让人心痛

ポジティブがあっけなく くずれてゆくおといたよ

态度积极却能轻易地 听到其崩溃的声音


まさか…なみだ

难道是…眼泪?

ヤバい…こんなんじゃ…

糟了…如此一来…

きみいてはゆけない

就无法放任你不管了


いま なにもかもがゼロでも きっとつけせる

即使现在一切都是ZERO 一定能找到的

のひら めいっぱいそら

尽情地将手伸向天空

どんそこ不幸ふこう?! いーじゃねえか明日あすがあるから

不幸到底了?! 有什么关系 因为还有明天

もう一回もっかい わらおうぜ

要再一次 展露笑颜啊


不器用ふきようなやりかたじゃ こころまでズタボロ

笨拙的处事方式会让自己心力交瘁

やせ我慢がまん 上等じょうとうじゃん 「NO!」って おもいきりさけべよ

很会逞强嘛 尽情地喊出“NO!”吧


背中せなかむける…

转过身去

ちぇ、意地いじり…

切、固执己见…

とてもはなせないぜ

真叫人大意不得啊


かぎりなくそれがゼロでも あきらめたりしない

即使那是无限的ZERO 决不放弃

もうきみは ひとりぼっちじゃないから

你已经不是孤单一人了

シアワセもきっと ちかくにころがってるさ

幸福也一定就在附近打转

そんじゃ はじめるぜ

那么就开始吧


いま なにもかもがゼロでも きっとつけせる

即使现在一切都是ZERO 一定能找到的

のひら めいっぱいそら

尽情地将手伸向天空

ってろ いますぐくから すぐにいつくから

等我啊 马上就过去 马上就会追上去的

絶望ぜつぼうぶっこわし まもってやる

毁掉绝望 我会保护你的

めちゃくちゃにきずついたぶん つよくなってさ

被伤得遍体鳞伤的部分 会变强的

もう一回もっかい わらおうぜ

要再一次 展露笑颜啊

画廊

0.0
0人评价
avatar