作品 > 魔法禁书目录 > 歌曲 > 終わらない歌
終わらない歌
形式 片尾曲(ED)
收录作品 魔法禁书目录
演唱 井口裕香
作词 zopp
作曲 佐藤厚仁
编曲 華原大輔
收录专辑 終わらない歌

終わらない歌井口裕香演唱,是动画魔法禁书目录Ⅲ第16集、第18~20集、第23集的片尾曲(ED)。

收录于同名专辑終わらない歌,该专辑于2019年2月13日发行。

外部链接

 

歌词

动画片尾曲(ED)只节选了在横线中的部分


まない臆病風おくびょうかぜ こらえるなみだ

无法止住胆怯的眼泪

孤独こどくたたかい けないよる きみはどこなの?

孤独的战斗 在无尽的夜晚 你在何方?

しんじてた勇気ゆうきが くずれる刹那せつな

曾经坚信着的勇气 在崩溃的刹那

とおくでわたしを こえがした

从远方传来呼唤我的声音


不器用ぶきようなくらい 素直すなおきみ笑顔えがお

你笨拙又率直的笑脸

孤独こどくだったよるが しろけてく

在这孤寂的夜晚 化为澄澈的白色


世界中せかいじゅうった 希望きぼうひかり

散落在这世界各处的希望之光

いまつながり 未来みらい微笑ほほえ

现在将微笑与未来互相连结

かなしみのたびが わる予感よかん

悲伤的旅程即将结束的预感

きみこえが わたしえるよ

是你的呼唤改变了我

1人ひとりじゃない ひかれ わらないうた

不再是孤独一人 光芒伴着永不结束之歌


かがみうつひとみ こぼれる感情かんじょう

映在镜子里的眼眸 流露的感情

いつからなんだろう 笑顔えがおだけが えてしまった

从什么时候开始 只有笑容消失了呢

無理むり矢理やりねじげた 自分じぶんらしさに

毫无道理地扭曲了自己本来的样子

だれよりもはやく づいてくれる

比任何人都很早地注意到了


わらっちゃうくらい 真面目まじめなその眼差まなざ

那认真笑开怀的眼神

迷子まいごだったやみに ひかりすよ

像是在迷路的黑暗中 照进了闪耀的光芒


わってゆくいまに ながされたくない

就算是在变化不断的今天 也不想随波逐流

きみがいれば 自分じぶんらしくいれる

只要有你在 就能活出自我

きみらしくきる きみ

像你一样活着 我喜欢你

ゆめつづき となりうたいたい

梦想不断延续 我想在你身旁歌唱

1人ひとりじゃやだ さけべ わらないうた

不要一个人呼喊着永不结束之歌


世界中せかいじゅうった 希望きぼうひかり

散落在这世界各处的希望之光

いまつながり 未来みらい微笑ほほえ

现在将微笑与未来互相连结

かなしみのたびが わる予感よかん

悲伤的旅程即将结束的预感

きみこえが わたしえるよ

是你的呼唤改变了我

1人ひとりじゃない ひかれ わらないうた

不再是孤独一人 光芒伴着永不结束之歌

画廊

0.0
0人评价
avatar