作品 > 某科学的超电磁炮 > 歌曲 > Grow Slowly
Grow Slowly
形式 片尾曲(ED)
收录作品 某科学的超电磁炮
演唱 井口裕香
作词 渡辺翔
作曲 渡辺翔
编曲 清水哲平
收录专辑 Grow Slowly

Grow Slowly由井口裕香演唱,是动画某科学的超电磁炮S第2集~第4集、第6集~第10集、第12集~第13集、第15集~第16集的片尾曲(ED)。

收录于同名专辑Grow Slowly,该专辑于2013年5月15日发行。

外部链接

 

歌词

らないそらながめながら

眺望着陌生的天空

いつもいつもきみあるいて

总是和你一起散步

昨日きのうまでとはちが未来みらい

仿佛看到了和昨天不一样的未来

えたようながしてさがしたんだ

寻找着似曾相识的感觉


ぼやけていた視界しかいにはまよっていると

迷失在朦胧的视线里

おもんでいたこころ

深陷的心

れたらすべわっていく

若被触碰 一切都将改变


きるくらいくも かぞえたらまたとおくにながれていった

不知厌倦的 细数着飘向远方的白云

いかけてつけたよ明日あしたゆめ

追上去就能找到明天的梦想

二度にどないいま たしかめてつたわったきみおも

稍纵即逝的现在 要牢牢把握住你所传达的情感

いつかきっとわたしもあげよう

总有一天我也会将思念传达给你

くものようにそっとそっとまえ

像白云一样 悄悄地 悄悄地 前行


ゆらりちた にして

缓缓飘下的叶子 落在手中

いまわたしかさ見上みあげた

现在的我再次仰望天空

あせ気持きもちにひろがる

焦急的心情蔓延开来

木漏こもこころつつんだ

阳光笼罩在心中


無駄むだなことなんてないって

没有不可能的事

かせてこわがらずに

告诉自己不要害怕

きみあたらしい景色けしきつくっていこう

让我们去创造新的景色


ふかなが呼吸こきゅうしてわかったしあわせのための温度おんど

深深呼吸之后 我明白了 幸福的温度

一人ひとりじゃわからないこのぬくもり

一个人不会懂得的这份温柔

見様見真似みようみまねきみのようにわらったらずかしくて

就像你一样 时间久了 就懂了 笑起来特别害羞的你

もっと笑顔えがおあふれていたよ

曾经那样开心地笑着

なにもかもかがやした

让一切都在闪耀的光辉中


きるくらいくも かぞえたらまたとおくにながれていった

不知厌倦地 细数着飘向远方的白云

いかけてつけたよ明日あしたゆめ

追上去就能找到明天的梦想

二度にどないいま たしかめてつたわったきみおも

稍纵即逝的现在 要牢牢把握住你所传达的情感

いつかきっとわたしもあげよう

总有一天我也会将思念传达给你

くものようにそっとそっと

像白云一样 悄悄地 悄悄地

どこまでもずっとずっとまえ

无论何时 也要一直 一直 向前


画廊

0.0
0人评价
avatar